Gebruiksvoorwaarden
Laatst bijgewerkt augustus 2025
BELANGRIJKE MEDEDELING: LEES DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DEZE DIENST OF EEN ANDERE DIENST VAN COLGATE OF EEN DOCHTERONDERNEMING OF GELIEERDE ENTITEIT VAN COLGATE GEBRUIKT. SECTIE 16 VAN DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN BEVAT VERPLICHTE AFSTANDSVERKLARINGEN VAN GROEPSACTIES EN JURYRECHTSPRAAK. ZIE DE BEPALINGEN VOOR GESCHILLENBESLECHTING IN SECTIE 16 VOOR MEER INFORMATIE.
Deze gebruiksvoorwaarden ("Gebruiksvoorwaarden") bepalen de voorwaarden waaronder Colgate-Palmolive Company, haar dochterondernemingen, gelieerde ondernemingen of licentiehouders ("Colgate", "wij", "ons" of "onze") u toegang verlenen tot ons netwerk van websites (gezamenlijk de "Sites" of "Site") en de bijbehorende diensten, producten voor aankoop, functies, inhoud, software en mobiele applicaties die door ons zijn gemaakt (elk een "App") waaraan deze Gebruiksvoorwaarden zijn gekoppeld (gezamenlijk de "Dienst"). In deze Gebruiksvoorwaarden betekent het gebruik van "u", "gebruiker" of "uw" elke persoon of entiteit die de Dienst gebruikt, met dien verstande dat indien een dergelijke persoon jonger is dan 18 jaar, onder "u", "uw" en "gebruiker" ook de ouder of wettelijke voogd van die persoon wordt verstaan.
Door een site te bezoeken of te bekijken, een app te downloaden, u te registreren voor een site, inhoud aan een site toe te voegen, een aankoop te doen via een site of de dienst op welke manier dan ook te gebruiken, gaat u akkoord met deze gebruiksvoorwaarden, die een bindende overeenkomst vormen tussen u en ons. Als u niet akkoord gaat met deze gebruiksvoorwaarden, gebruik de dienst dan niet. Bepaalde onderdelen van de dienst kunnen onderhevig zijn aan aanvullende voorwaarden en/of regels, die door verwijzing deel uitmaken van deze gebruiksvoorwaarden.
Colgate kan de Gebruiksvoorwaarden regelmatig aanpassen en zal u hiervan op de hoogte stellen, bijvoorbeeld door de datum Laatst bijgewerkt aan te passen en/of door een melding in de app te plaatsen. Door de Service te blijven gebruiken nadat de wijzigingen zijn ingegaan, gaat u akkoord met de nieuwe Gebruiksvoorwaarden. Als u niet akkoord gaat met de nieuwe Gebruiksvoorwaarden, stop dan met het gebruik van de Service. Tenzij anders vermeld, is de Service bedoeld voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik, of voor gebruik door tandartsen, huidverzorgingsspecialisten of dierenartsen in hun praktijk.
Wanneer u de website bezoekt of informatie aan Colgate verstrekt, communiceert u elektronisch met ons. Hiermee stemt u ermee in om berichten van ons elektronisch te ontvangen. Wij kunnen met u communiceren via e-mail of door berichten op de website te plaatsen. U gaat ermee akkoord dat alle overeenkomsten, berichten en andere informatie die wij u elektronisch sturen, voldoen aan de wettelijke eisen voor schriftelijke communicatie.
De Dienst wordt aangeboden en is beschikbaar voor gebruikers van 18 jaar of ouder. Door de Dienst te gebruiken, verklaart en garandeert u dat u de wettelijke leeftijd heeft om een bindend contract aan te gaan met Colgate en dat u voldoet aan alle hierin gestelde voorwaarden. Als u jonger bent dan 18 jaar of niet de wettelijke leeftijd heeft om een bindend contract aan te gaan, zorg er dan voor dat uw ouder of wettelijke voogd de Gebruiksvoorwaarden namens u leest en hiermee akkoord gaat, aangezien uw ouder of wettelijke voogd volledig verantwoordelijk is voor uw naleving van deze Gebruiksvoorwaarden. Als u niet aan al deze voorwaarden voldoet, mag u de Dienst niet gebruiken of openen.
3. Licentie; Voorbehoud van rechten; Intellectueel eigendom
3.1 Beperkte licentie voor het gebruik van de Dienst. Op voorwaarde dat u zich houdt aan deze Gebruiksvoorwaarden, verleent Colgate u hierbij een beperkte, persoonlijke, niet-exclusieve en niet-overdraagbare licentie om de Dienst uitsluitend te gebruiken voor uw eigen persoonlijke doeleinden of, in het geval van tandartsen, huidverzorgingsspecialisten of dierenartsen, binnen uw praktijk. Als wij u een App aanbieden om te downloaden, mag u één kopie downloaden op uw apparaat voor eigen persoonlijk gebruik of voor gebruik in uw praktijk. Behalve de rechten die uitdrukkelijk in deze Gebruiksvoorwaarden worden genoemd, verleent Colgate u geen verdere rechten. Alle overige rechten blijven eigendom van Colgate. De Apps kunnen nu of in de toekomst beschikbaar zijn via app-winkels van andere partijen. Door de Apps te downloaden of te gebruiken via deze winkels, gaat u ook akkoord met de voorwaarden van de betreffende app-winkel.
3.2 Licentiebeperkingen. Behalve zoals hierin uitdrukkelijk is toegestaan, mag u (i) de Dienst niet kopiëren of wijzigen, inclusief voor het testen van de kwetsbaarheid van Colgate-systemen of -netwerken of het omzeilen van beveiligingsmaatregelen; (ii) de broncode van de Dienst niet proberen te achterhalen, wijzigen of vertalen; (iii) de Dienst niet verspreiden, verhuren of overdragen aan anderen; (iv) de toegang van gebruikers of netwerken niet verstoren; (v) geen wetten of regels overtreden; of (vi) de Dienst niet gebruiken om concurrerende producten of diensten te maken of anderen daarbij te helpen.
3.3 Intellectuele eigendomsrechten van Colgate. Colgate behoudt alle intellectuele eigendomsrechten op de Dienst en alle bijbehorende auteursrechten, patenten, dienstmerken, handelsmerken en andere documenten over intellectuele eigendomsrechten (“IE-documentatie”), inclusief maar niet beperkt tot alle updates, verbeteringen, aanpassingen, herzieningen, wijzigingen, toekomstige versies en alle andere wijzigingen daarvan, evenals alle bijbehorende informatie, materiaal en IE-documentatie. Behalve voor de rechten die specifiek in deze Gebruiksvoorwaarden worden verleend, draagt u hierbij alle andere intellectuele eigendomsrechten die u nu of in de toekomst bezit met betrekking tot de Dienst en bijbehorende IE-documentatie, en alle afgeleide werken en verbeteringen daarvan, over aan Colgate. U gaat ermee akkoord alle documenten te ondertekenen en alle handelingen te verrichten die nodig zijn om deze rechten te bevestigen. U stemt er ook mee in om geen eigendomsmerken, legenda's en patent- of auteursrechtvermeldingen te verwijderen die verschijnen op de Dienst en de bijbehorende IE-documentatie die door Colgate aan u is geleverd, inclusief alle volledige of gedeeltelijke kopieën daarvan.
4. Registratie en account aanmaken
Onze Dienst kan u toestaan om u te registreren of een account ("Account") aan te maken om toegang te krijgen tot bepaalde functies of inhoud, een Bericht te plaatsen, een aankoop te doen of deel te nemen aan Beloningsprogramma's. Als u een Account aanmaakt, gaat u ermee akkoord om juiste en volledige informatie over uzelf te verstrekken en deze informatie bij te houden en bij te werken zodat deze juist en volledig blijft. U gaat ermee akkoord om niet meer dan één Account voor uzelf aan te maken op elk van onze Sites of Apps. U bent verantwoordelijk voor het vertrouwelijk houden van uw Account-inloggegevens en wachtwoord en voor alle activiteiten die plaatsvinden via uw Account. Wij zijn niet aansprakelijk voor enige schade veroorzaakt door of gerelateerd aan diefstal of misbruik van uw Accountgegevens of uw toestemming aan iemand anders om uw Accountgegevens te gebruiken. U gaat ermee akkoord ons onmiddellijk op de hoogte te stellen als u merkt of vermoedt dat er ongeoorloofd gebruik van uw Account is of is geweest, of als u uw Account wilt deactiveren vanwege beveiligingsoverwegingen.
Als u een aankoop doet via onze Dienst, bent u ook gebonden aan onze Verkoopvoorwaarden die hierin zijn opgenomen.
6. Gebruikersinhoud en plaatsen op de diensten
6.1 Onze Dienst kan u de mogelijkheid bieden om inhoud, recensies, beoordelingen, foto's, video's, berichten of andere informatie ("Gebruikersinhoud") in te dienen, te verstrekken, te verzenden, uit te wisselen, te communiceren en weer te geven (een "Bericht" of "Plaatsing"). Onze Dienst kan ook toegang bieden tot inhoud die is verzameld van websites van derden, zoals productrecensies ("Inhoud van Derden").
6.2 Rekening houdend met ons Privacybeleid, zal alle Gebruikersinhoud die u op deze Dienst plaatst, worden behandeld als niet-vertrouwelijk en niet-persoonlijk eigendom. Deze kan door u en andere gebruikers worden bekeken. Wij kunnen niet garanderen dat anderen uw inhoud niet kopiëren of verspreiden. Wij ontvangen graag uw ideeën en technieken via https://colgatepalmolive.yet2.com. Als u ideeën deelt, stemt u ermee in dat wij en onze partners deze voor elk doel mogen gebruiken, zoals voor het ontwikkelen en verkopen van producten, zonder dat u hiervoor een vergoeding, bericht of goedkeuring krijgt.
6.3 Door het plaatsen van Gebruikersinhoud verklaart en garandeert u dat u het recht heeft om aan Colgate een herroepbare, eeuwigdurende, onbeperkte, niet-exclusieve, volledig betaalde, royaltyvrije, overdraagbare en wereldwijde licentie te verlenen (met het recht om sublicenties te geven) om deze Gebruikersinhoud te gebruiken, te kopiëren, uit te voeren, te tonen, te delen met leveranciers en te verspreiden. Dit omvat het maken van afgeleide werken of het verwerken in andere werken en in elke huidige of toekomstige vorm, medium of technologie wereldwijd, zonder dat u hiervoor een bericht of vergoeding ontvangt. U geeft ook elke gebruiker van de Dienst een niet-exclusieve licentie om via de Dienst toegang te krijgen tot uw Gebruikersinhoud en deze te gebruiken, te bewerken, aan te passen, te reproduceren, te verspreiden en te tonen. Wij hebben het recht, maar niet de plicht, om uw gebruikersnaam (en echte naam, afbeelding of andere verstrekte informatie), stad en regio te gebruiken bij het publiceren van uw Gebruikersinhoud. Plaats geen Gebruikersinhoud die u niet door ons wilt laten gebruiken of die u niet openbaar wilt maken.
6.4 Voor alle Gebruikersinhoud die u indient, behoudt Colgate zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, de Gebruikersinhoud op de website van Colgate in te korten, er fragmenten uit te halen of de vorm aan te passen. Colgate garandeert niet dat u de mogelijkheid heeft om de door u ingediende Gebruikersinhoud via Colgate aan te passen of te verwijderen. Gebruikersinhoud wordt meestal binnen twee tot vier werkdagen na indiening geplaatst. Colgate behoudt zich verder het recht voor om naar eigen goeddunken Gebruikersinhoud te verwijderen of te weigeren te plaatsen. Dit geldt voor elke reden, behalve wanneer het enige doel is om een negatieve beoordeling over de producten of diensten van Colgate te blokkeren die verder niet in strijd is met deze Gebruikersvoorwaarden of die gaat over een product of dienst die niet meer leverbaar is of binnenkort uit het assortiment verdwijnt.
6.5 Door Gebruikersinhoud bij Colgate in te dienen, verklaart en garandeert u dat:
6.5.1 u bent de enige auteur van de Gebruikersinhoud en de eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten die op de Gebruikersinhoud kunnen rusten. Voor zover er inhoud van derden in de Gebruikersinhoud is opgenomen, heeft u de juiste toestemming om deze inhoud te gebruiken in de Gebruikersinhoud;
6.5.2 alle gebruikersinhoud die u plaatst is juist en volledig;
6.5.3 u bent ten minste 18 jaar oud;
6.5.4 het gebruik van de door u verstrekte Gebruikersinhoud geen inbreuk maakt op deze Gebruiksvoorwaarden of het Privacybeleid van Colgate en geen schade zal toebrengen aan personen of entiteiten;
6.5.5 u heeft eventuele belangrijke banden tussen u en Colgate op de juiste manier gemeld
6.5.6 uw Gebruikersinhoud geeft uw eerlijke en oprechte mening weer over uw ervaring met de producten van Colgate; en
6.5.7 u bent ofwel (1) geen werknemer van Colgate, of (2) een werknemer van Colgate en u heeft dit duidelijk en zichtbaar vermeld in uw beoordeling.
6.6 U verklaart en garandeert bovendien dat u beschikt over alle benodigde toestemmingen en licenties om deze rechten aan ons te verlenen, met inbegrip van bijvoorbeeld het portretrecht en andere rechten met betrekking tot de reproductie van namen en/of de beeltenis van personen die in deze Gebruikersinhoud voorkomen. U kunt deze licenties intrekken door de betreffende Gebruikersinhoud te verwijderen volgens de instructies op onze Dienst. We mogen echter kopieën van deze Gebruikersinhoud bewaren voor niet-openbaar, niet-commercieel archiefgebruik. Daarnaast erkent u en gaat u ermee akkoord dat, indien wij uw Gebruikersinhoud al hebben gedeeld met een derde partij, wij niet verplicht zijn om deze terug te halen of die derde partij te laten stoppen met het gebruik van deze Gebruikersinhoud.
6.7 U bent als enige verantwoordelijk voor de gebruikersinhoud die u plaatst. U gaat ermee akkoord geen gebruikersinhoud te plaatsen die:
6.7.1 heeft geen betrekking op de producten en diensten die worden aangeboden door of beschikbaar zijn op de site of apps van Colgate;
6.7.2 is aanstootgevend voor het publiek, zoals inhoud die racisme, onverdraagzaamheid, haat of fysiek letsel van welke aard dan ook promoot tegen een groep, organisatie of persoon;
6.7.3 lastigvalt of aanzet tot het lastigvallen van een andere persoon, groep of organisatie;
6.7.4 omvat het verzenden van "junkmail", "kettingbrieven" of ongevraagde massale mailings of "spam", of is een advertentie of verwijst naar andere producten, aanbiedingen of websites;
6.7.5 bevat informatie waarvan u weet dat deze onjuist, onnauwkeurig of misleidend is, of die illegale activiteiten of gedrag bevordert dat beledigend, bedreigend, obsceen, lasterlijk of smaadvol is;
6.7.6 inbreuk maakt op het auteursrecht, patent, handelsmerk, bedrijfsgeheim of andere eigendomsrechten, publiciteitsrechten of privacy van een derde partij, of de naam en/of de beeltenis van een ander onrechtmatig gebruikt;
6.7.7 bevat materiaal dat lasterlijk, smadelijk, haatdragend, beledigend, onfatsoenlijk, vulgair, seksistisch, racistisch of religieus bevooroordeeld of aanstootgevend is;
6.7.8 bevat naaktheid, toont seksuele activiteiten of bevat seksueel suggestieve inhoud, inclusief foto's, of is pornografisch of op een andere manier ongepast of obsceen;
6.7.9 bevat materiaal dat geweld laat zien, beschrijft of ermee dreigt, of dat op een onwettige manier bedreigend of intimiderend is voor een persoon, samenwerkingsverband of bedrijf;
6.7.10 bevat woorden of omschrijvingen die als vulgair, grof of ruw kunnen worden beschouwd;
6.7.11 waarvoor u een vergoeding of enige andere tegenprestatie heeft ontvangen van een derde partij, tenzij u in het bericht vermeldt dat u een vergoeding of tegenprestatie heeft ontvangen voor het plaatsen van dergelijke gebruikersinhoud;
6.7.12 vraagt om wachtwoorden of persoonlijke gegevens van andere gebruikers;
6.7.13 in strijd is met enige wet, regel of voorschrift (waaronder, maar niet beperkt tot, die betreffende exportcontrole, consumentenbescherming, oneerlijke concurrentie, anti-discriminatie, valse reclame of richtlijnen voor aanbevelingen en getuigenissen);
6.7.14 houdt zich bezig met ongeoorloofde commerciële activiteiten, werving en/of verkoop;
6.7.15 die computervirussen, wormen of andere mogelijk schadelijke computerprogramma's of bestanden bevat; en/of
6.7.16 dat op andere wijze in strijd is met deze gebruiksvoorwaarden.
6.8 U begrijpt en gaat ermee akkoord dat wij het recht hebben, maar niet de verplichting, om Gebruikersinhoud te controleren; Gebruikersinhoud te wijzigen, te verwijderen of te weigeren te plaatsen; Gebruikersinhoud en de omstandigheden van de verzending ervan aan derden bekend te maken; accounts en/of Gebruikersinhoud te onderzoeken, juridische stappen te ondernemen en te verwijderen als deze naar ons oordeel de Gebruiksvoorwaarden schenden, aanstootgevend of illegaal zijn, de rechten of veiligheid van anderen schaden of op enige wijze ongeschikt zijn.
6.9 Je erkent dat de gebruikersinhoud van anderen en inhoud van derden onjuist, misleidend of bedrieglijk kan zijn. Geplaatste inhoud mag niet worden gezien als een goedkeuring of promotie van de besproken producten of diensten. De meningen van derden zijn uitsluitend de meningen van de personen die deze hebben ingediend en vertegenwoordigen niet de mening van Colgate. Colgate garandeert de juistheid van beweringen over producten in deze inhoud niet en steunt de geuite meningen niet. Colgate is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor het gebruik van deze inhoud door derden. Ingediende inhoud is niet vertrouwelijk voor Colgate, haar partners of dienstverleners en hun medewerkers.
6.10 Door uw e-mailadres te verstrekken in verband met Gebruikersinhoud, gaat u ermee akkoord dat Colgate en zijn externe dienstverleners uw e-mailadres mogen gebruiken om contact met u op te nemen over deze Gebruikersinhoud.
7. Garanties en beperkingen van aansprakelijkheid voor de dienst
7.1 Garanties. Wij zullen commercieel redelijke inspanningen leveren om de Dienst grotendeels te laten werken in overeenstemming met deze Gebruiksvoorwaarden en eventuele aanvullende voorwaarden en/of beleidsregels die door verwijzing in deze Gebruiksvoorwaarden zijn opgenomen (“Servicedocumentatie”). Voor zover de toepasbare wetgeving dit toestaat, is de enige verplichting van Colgate en uw enige oplossing met betrekking tot het niet grotendeels voldoen van de Dienst aan de Servicedocumentatie, dat Colgate commercieel redelijke inspanningen levert om een dergelijke tekortkoming zo snel als redelijkerwijs mogelijk is te herstellen. Als een dergelijke tekortkoming niet binnen een redelijke termijn is hersteld, kunt u uw gebruik van de Dienst beëindigen overeenkomstig Artikel 14.2.
7.2 Geen specifieke resultaten. Colgate geeft geen verklaringen, garanties of toezeggingen met betrekking tot: (a) de betrouwbaarheid en geschiktheid van de Dienst; (b) de effectiviteit, geschiktheid of betrouwbaarheid van de gedeelde informatie (inclusief alle gegevens die via de Dienst worden verstrekt); (c) dat de Dienst zonder onderbreking zal werken of vrij zal zijn van fouten, virussen of andere schadelijke onderdelen; (d) resultaten die voortvloeien uit uw gebruik van de Dienst; (e) dat de informatie die via de Dienst beschikbaar is volledig of uitputtend is, of dat deze alle relevante symptomen, medicijnen en behandelingen voor ziekten en/of medische aandoeningen behandelt; of (f) enig resultaat met betrekking tot gezondheid en welzijn als gevolg van het gebruik van deze informatie.
7.3 Geen beoefening van tandheelkunde of geneeskunde. U ERKENT EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT (i) ONZE DIENST UITSLUITEND IS BEDOELD VOOR ALGEMENE INFORMATIEVE DOELEINDEN, INCLUSIEF INFORMATIE DIE MOGELIJK ALLEEN TOEGANKELIJK IS VOOR MEDISCHE, TANDHEELKUNDIGE OF VETERINAIRE PROFESSIONALS; (ii) ONZE DIENST NIET IS BEDOELD ALS EN GEEN SPRAKE IS VAN HET BEOEFENEN OF VERSTREKKEN VAN MEDISCH, TANDHEELKUNDIG, VETERINAIR OF ANDER PROFESSIONEEL GEZONDHEIDSADVIES, DIAGNOSE, OVERLEG, BEHANDELING, INHOUD, GEGEVENS, SOFTWARE, INFORMATIE, PRODUCTEN EN/OF DIENSTEN; EN (iii) U ALTIJD EEN GEKWALIFICEERDE ARTS, TANDARTS, DIERENARTS OF ANDERE PROFESSIONELE ZORGVERLENER ZULT RAADPLEGEN VOOR MEDISCH, TANDHEELKUNDIG, VETERINAIR OF ANDER GEZONDHEIDSADVIES, DIAGNOSE, OVERLEG, BEHANDELING, INHOUD, GEGEVENS, SOFTWARE, INFORMATIE, PRODUCTEN EN/OF DIENSTEN. U ERKENT EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT ALLE GIDSEN OF ZOEKFUNCTIES VOOR ZORGVERLENERS (INCLUSIEF DE INHOUD EN RESULTATEN DAARVAN) OP ONZE DIENST UITSLUITEND BEDOELD ZIJN VOOR ALGEMENE INFORMATIE VOOR CONSUMENTEN EN GEEN STEUN OF ENIGE RELATIE MET DEZE VERLENERS INHOUDEN.
7.4 Garantiedisclaimer. BEHALVE ZOALS VERMELD IN SECTIE 7.1 EN VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WIJST COLGATE ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE DIENST OF ENIGE ANDERE ZAAK DIE ONDER DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN VALT, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, ELKE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. COLGATE GARANDEERT NIET DAT DE DIENST ZONDER ONDERBREKING OF VERTRAGING ZAL WERKEN EN/OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT ALLE FOUTEN VAN DE DIENST OM TE VOLDOEN AAN DE DOCUMENTATIE KUNNEN OF ZULLEN WORDEN GECORRIGEERD. COLGATE GEEFT GEEN GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE NAUWKEURIGHEID, ACTUALITEIT OF VOLLEDIGHEID VAN ENIGE INHOUD DIE DOOR DE DIENST WORDT VERWERKT OF DAARIN IS OPGENOMEN.
7.5 Beperking van aansprakelijkheid. BEHALVE EN UITSLUITEND VOOR ZOVER VERBODEN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, IS COLGATE IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR GEDERFDE WINST OF OMZET, VERLIES VAN GOODWILL, VERLIES VAN GEGEVENS, BEDRIJFSONDERBREKING, OF VOOR ENIGE EXEMPLAIRE, PUNITIEVE, SPECIALE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, ONGEACHT OF DERGELIJKE SCHADE VOORTVLOEIT UIT EEN ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), OVEREENKOMST, RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS EN ONGEACHT OF DE BETREFFENDE PARTIJ OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. De totale aansprakelijkheid van Colgate voor alle claims die voortvloeien uit of verband houden met deze Gebruiksvoorwaarden of het onderwerp daarvan zal niet meer bedragen dan $500. Bepaalde wetten staan geen beperkingen op impliciete garanties of de uitsluiting of beperking van bepaalde schade toe. Uitsluitend voor zover deze wetten op u van toepassing zijn, zijn sommige of alle bovenstaande disclaimers, uitsluitingen of beperkingen mogelijk niet op u van toepassing en heeft u mogelijk aanvullende rechten.
8. Gegevensverzameling; Privacybeleid
Uw gebruik van de Dienst is onderworpen aan het Privacybeleid van Colgate-Palmolive Company, dat door middel van deze verwijzing hierin is opgenomen.
9. Mobiele algemene voorwaarden
Deze voorwaarden zijn van toepassing op personen die toestemming hebben gegeven voor het ontvangen van sms-berichten van Colgate.
Als u toestemming hebt gegeven, ontvangt u sms-berichten op het mobiele telefoonnummer dat u heeft opgegeven bij de aanmelding of registratie over producten en diensten van Colgate (het “Programma”). Deze sms-berichten bevatten de soorten communicatie die worden beschreven in de programmavoorwaarden, waaronder educatief en promotioneel materiaal, herinneringen, begroetingen en enquêtes (de “Mobiele Inhoud”). Deze sms-berichten kunnen in verschillende formaten worden bezorgd (waaronder video).
Het aantal sms-berichten dat u in het kader van het programma ontvangt varieert in frequentie, maar de berichten worden op herhaaldelijke basis verzonden voor de duur van het programma, tenzij u zich afmeldt voordat het programma is beëindigd.
Door toestemming te geven, geeft u Colgate toestemming om de Mobiele Content te leveren of te laten leveren met behulp van geautomatiseerde technologie, waaronder een automatisch telefonisch kiessysteem. U bent niet verplicht om toestemming te geven voor het ontvangen van de Mobiele Content als voorwaarde voor de aankoop van onroerend goed, goederen of diensten.
U kunt zich afmelden voor verdere sms-berichten van het programma door "STOP" te antwoorden op elk bericht van het programma. U begrijpt dat u echter een reactie van Colgate zult ontvangen die de ontvangst van uw verzoek bevestigt of om verduidelijking van uw verzoek vraagt. U erkent dat ons sms-platform afmeldingsverzoeken die de opdracht "STOP" niet bevatten mogelijk niet herkent en beantwoordt, en u gaat ermee akkoord dat Colgate en zijn dienstverleners niet aansprakelijk zijn voor het niet honoreren van dergelijke verzoeken. Als u bent aangemeld voor meerdere programma's van Colgate, zal het antwoorden van "STOP" op een sms-bericht van dat programma alleen de berichten van dat programma stopzetten. Als u zich afmeldt voor een van onze sms-programma's, kunt u sms-berichten van ons blijven ontvangen via andere programma's waaraan u deelneemt totdat u zich daarvoor afzonderlijk afmeldt.
Je kunt "HELP" sms'en als reactie op elk bericht van het programma om hulp te krijgen.
Colgate brengt geen kosten in rekening voor het ontvangen van programmaberichten, maar de tarieven voor berichten en data van uw mobiele provider kunnen van toepassing zijn. Raadpleeg uw mobiele provider voor de voorwaarden waaronder kosten in rekening worden gebracht of van uw prepaidtegoed worden afgeschreven.
Gegevens die als onderdeel van het Programma van u kunnen worden verzameld, worden behandeld in overeenstemming met het Privacybeleid van Colgate-Palmolive Company dat aan u is verstrekt op het moment dat uw persoonsgegevens worden verzameld.
Colgate kan de succesvolle aflevering van Programmaberichten niet garanderen. Factoren buiten de directe controle van Colgate kunnen de aflevering van berichten beïnvloeden, waaronder het bereik en de functionaliteit van apparatuur, netwerkcapaciteit, terrein, nabijheid van gebouwen, begroeiing en het weer. Noch Colgate, noch uw mobiele provider kan aansprakelijk worden gesteld voor vertraagde of niet-afgeleverde berichten.
Het programma is mogelijk niet beschikbaar bij alle mobiele providers.
10. Essentieel onderdeel van de overeenkomst
De partijen erkennen dat de disclaimers en beperkingen zoals uiteengezet in Sectie 7 een essentieel onderdeel vormen van deze Gebruiksvoorwaarden tussen de partijen en dat de partijen deze Gebruiksvoorwaarden niet zouden zijn aangegaan zonder dergelijke disclaimers en beperkingen.
Colgate kan links of verwijzingen aanbieden naar andere sites of diensten die eigendom zijn van of beheerd worden door derden, maar Colgate is niet verantwoordelijk voor de inhoud van dergelijke andere sites en is niet aansprakelijk voor enige schade of letsel voortvloeiend uit uw gebruik van dergelijke inhoud, sites of diensten. Eventuele links naar andere sites worden uitsluitend voor uw gemak aangeboden. Als u onze Dienst verlaat en naar een site van een derde partij gaat, dient u de voorwaarden, het privacybeleid en andere regels die op u van toepassing zijn te controleren, aangezien wij geen controle hebben over en geen verantwoordelijkheid dragen voor dergelijke sites van derden.
12. Loyaliteits- en beloningsprogramma's
We kunnen bepaalde beloningsprogramma's ("Beloningsprogramma's") aanbieden of u er automatisch voor aanmelden wanneer u onze Diensten gebruikt. Het sparen, de vervaldatum, het verzilveren en de regels van deze Beloningsprogramma's vallen onder de bijbehorende voorwaarden van het Beloningsprogramma, die te vinden zijn op de betreffende Site of App. Als de voorwaarden van een Beloningsprogramma in strijd zijn met deze Gebruiksvoorwaarden, dan gelden de voorwaarden van het Beloningsprogramma alleen voor dat specifieke programma.
13. Wedstrijden, winacties en promoties
Van tijd tot tijd kunnen wij promoties aanbieden via onze Dienst, waaronder prijsvragen en winacties (elk een Promotie). Elke Promotie kan eigen regels of voorwaarden hebben die wij aan u bekendmaken. Deze regels worden beschouwd als onderdeel van deze Gebruiksvoorwaarden. Als de regels van een Promotie tegenstrijdig zijn met deze Gebruiksvoorwaarden, dan zijn de regels van de Promotie bepalend voor die specifieke actie.
14. Vrijwaring; Ongeoorloofd gebruik
14.1 Vrijwaring. Voor zover de wet dit toestaat, gaat u ermee akkoord Colgate te vrijwaren van alle schade en kosten (inclusief redelijke advocaatkosten) die Colgate maakt door claims van derden, voor zover deze kosten te maken hebben met de inhoud die u via de dienst verstrekt, inclusief eventuele inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten van derden door die inhoud.
14.2 Melding van ongeoorloofd gebruik. U dient Colgate onmiddellijk schriftelijk op de hoogte te stellen wanneer u ongeoorloofd gebruik of inbreuk op de Dienst, de bijbehorende IP-documentatie of de intellectuele eigendomsrechten van Colgate ontdekt. Colgate heeft het exclusieve recht om een rechtsvordering wegens inbreuk in te stellen tegen een inbreukmakende derde partij. Indien Colgate een dergelijke actie onderneemt, dient u mee te werken en alle informatie en hulp te verlenen aan Colgate en haar advocaten in verband met een dergelijke actie of procedure.
15.1 Looptijd. Uw toegang tot de Dienst begint op de datum waarop u zich registreert voor de Dienst of de Dienst gebruikt en loopt door totdat deze wordt beëindigd volgens de bepalingen van dit artikel 14.
15.2 Opzegging zonder reden. Colgate mag uw gebruik van de Dienst op elk moment stopzetten, behalve wanneer de wet dit verbiedt. U kunt de overeenkomst met ons op elk moment beëindigen door uw accounts voor de Dienst op te zeggen, alle apps te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de websites en de Dienst. Bij beëindiging blijft u gebonden aan uw verplichtingen onder deze Gebruiksvoorwaarden.
15.3 Gevolgen van beëindiging. Zodra deze Gebruiksvoorwaarden verlopen of worden beëindigd, stoppen alle licentierechten die u onder deze Gebruiksvoorwaarden heeft gekregen direct en automatisch. U moet onmiddellijk stoppen met het gebruik van de Dienst en de Apps verwijderen. Ondanks het voorgaande blijven alle onderdelen van deze Gebruiksvoorwaarden die bedoeld zijn om ook na beëindiging of verloop geldig te blijven, zoals de secties 6.3, 6.4, 7.1, 7.4, 7.5, 13, 14.3, 15 en 16, ook na het einde van deze Gebruiksvoorwaarden van kracht.
16. Toepasselijk recht; Geschillenbeslechting; Afstand van recht op juryrechtspraak en collectieve acties
LEES DIT HOOFDSTUK AANDACHTIG DOOR. DIT HOOFDSTUK HEEFT INVLOED OP UW WETTELIJKE RECHTEN.
16.1 Toepasselijk recht. Deze Gebruiksvoorwaarden worden beheerst door de wetten van de staat New York, zonder rekening te houden met regels over rechtskeuze. De gewone rechtbanken in New York, New York, zijn als enige bevoegd voor alle geschillen die voortvloeien uit of te maken hebben met het gebruik van de Dienst of deze Gebruiksvoorwaarden.
16.2 Geschillenbeslechting. U en Colgate (de Partijen, elk een Partij) komen overeen dat elke klacht, elk geschil of elk meningsverschil, gebaseerd op gebeurtenissen in het verleden, heden of de toekomst, voortvloeiend uit of op enigerlei wijze verband houdend met deze Gebruiksvoorwaarden, enig gebruik van de Dienst, of gegevens of informatie die u aan ons verstrekt of die wij verzamelen in verband met het gebruik van de Dienst inclusief Gebruikersinhoud, zal worden opgelost in een federale of staatsrechtbank in New York (inclusief de rechtbank voor kleine vorderingen). Deze procedure voor geschillenbeslechting vervangt uitdrukkelijk elke eerdere bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden.
16.3 U stemt ermee in dat, ongeacht enige wetgeving die een andere verjaringstermijn vaststelt, voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetgeving, elke claim of rechtsvordering die voortvloeit uit of verband houdt met het gebruik van de Dienst, deze Gebruiksvoorwaarden of andere relaties met Colgate, binnen één (1) jaar na het ontstaan van de claim moet worden ingediend, anders vervalt deze definitief.
16.4 Geen recht om af te zien. U heeft niet het recht om u af te melden voor dit onderdeel over geschillenbeslechting. Als u deze gebruiksvoorwaarden niet accepteert, is uw enige mogelijkheid om uw accounts voor de dienst op te zeggen, alle apps te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de sites en de diensten.
16.5 AFSTAND VAN COLLECTIEVE ACTIES. DOOR DE DIENST TE GEBRUIKEN EN DAARMEE IN TE STEMMEN MET DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN, ERKENT EN GAAT U ERMEE AKKOORD DAT U EN COLGATE ONHERROEPELIJK EN ONVOORWAARDELIJK, VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, AFSTAND DOEN VAN ELK RECHT OM DEEL TE NEMEN ALS EISER OF ALS LID VAN EEN COLLECTIEVE RECHTSZAAK OF EEN GEBUNDELDE PROCEDURE.
16.6 AFSTAND VAN JURYRECHTSPRAAK. DOOR DE DIENST TE GEBRUIKEN EN DAARMEE IN TE STEMMEN MET DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN, ERKENT EN GAAT U EN COLGATE ERMEE AKKOORD OM ONHERROEPELIJK EN ONVOORWAARDELIJK, VOOR ZOVER DE WET DIT TOESTAAT, AFSTAND TE DOEN VAN ELK RECHT OP EEN PROCES MET EEN JURY IN ELKE RECHTSZAAK, PROCEDURE OF TEGENVORDERING.
17.1 Exportnaleving. De Dienst is onderworpen aan de wet- en regelgeving van de Verenigde Staten op het gebied van exportcontrole en economische sancties, en kan ook onderworpen zijn aan export-, import- of sanctieregels in andere landen. U stemt ermee in deze wetten en regels strikt na te leven, inclusief Amerikaanse embargo's of andere federale regels die de export beperken. U erkent verder dat u verantwoordelijk bent voor het verkrijgen van toestemming om de Dienst of gegevens op onze Dienst te exporteren, opnieuw uit te voeren, over te dragen of te importeren, indien vereist door de Amerikaanse wet of de wetten van andere rechtsgebieden. U mag de Dienst, of software, gegevens of informatie via de Dienst, niet exporteren, opnieuw uitvoeren, overdragen of importeren in strijd met de Amerikaanse exportwetgeving, waaronder de Export Administration Regulations en de sanctieregels van het Amerikaanse Ministerie van Financiën. U zult Colgate vrijwaren en schadeloos stellen voor alle verliezen, claims en kosten die Colgate maakt als gevolg van de schending van uw verplichtingen onder dit artikel.
17.2 Onafhankelijke contractanten. Bij het aangaan en uitvoeren van deze Gebruiksvoorwaarden is geen van de partijen een vertegenwoordiger, wettelijk vertegenwoordiger, joint venture-partner of partner van de andere partij, en zal dit ook niet als zodanig worden beschouwd, voor welk doel dan ook.
17.3 Overmacht. In het geval dat Colgate zijn verplichtingen onder deze Gebruiksvoorwaarden niet kan nakomen door natuurrampen, stakingen, storingen in apparatuur of verbindingen, het niet beschikbaar zijn of slecht werken van het internet, of andere oorzaken die redelijkerwijs buiten de macht van Colgate liggen, is Colgate niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het niet nakomen of door dergelijke oorzaken.
17.4 Openbare verklaringen. Elke partij mag het bestaan van deze gebruiksvoorwaarden bekendmaken, maar mag tegenover derden geen standpunten, verklaringen, bedoelingen of andere acties namens de andere partij vertegenwoordigen.
17.5 Overdracht. U mag uw rechten of privileges niet overdragen en uw plichten of verplichtingen onder deze overeenkomst niet delegeren aan een derde partij zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Colgate. Elke vermeende overdracht die in strijd is met dit artikel is ongeldig. Met inachtneming van het voorgaande zijn deze Gebruiksvoorwaarden bindend voor en van kracht ten behoeve van de partijen en hun respectievelijke toegestane opvolgers en rechtverkrijgenden.
17.6 Kennisgevingen. Tenzij hierin anders aangegeven, moeten alle kennisgevingen en andere mededelingen onder deze overeenkomst schriftelijk zijn en worden zij als ontvangen beschouwd wanneer zij persoonlijk worden afgeleverd, per fax, via een bekende koeriersdienst, of per aangetekende post (met ontvangstbevestiging), vooraf betaald aan: (a) in het geval van Colgate, ter attentie van de Chief Legal Officer, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; en (b) in het geval van de gebruiker, naar het adres dat in uw accountgegevens staat (indien aanwezig). in these Terms of Use.
17.7 Volledige overeenkomst; Wijziging. Deze Gebruiksvoorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot dit onderwerp en vervangen alle eerdere schriftelijke of mondelinge afspraken en overeenkomsten tussen de partijen hierover. Tenzij hierin anders is bepaald, mogen deze Gebruiksvoorwaarden niet door u worden aangepast, aangevuld of gewijzigd, behalve via een schriftelijk document dat door beide partijen is ondertekend en hieraan is toegevoegd.
17.8 Afstandsverklaringen. Indien een partij afstand doet van haar rechten bij een schending of overtreding van een bepaling in deze Gebruiksvoorwaarden, betekent dit niet dat zij ook afstand doet van haar rechten bij een toekomstige schending of overtreding van diezelfde bepaling of van een andere bepaling in deze Gebruiksvoorwaarden.
17.9 Deelbaarheid. Als een bepaling van de Gebruiksvoorwaarden niet afdwingbaar blijkt te zijn, zal deze worden verwijderd en blijven de overige bepalingen van kracht. De verwijderde bepaling zal worden vervangen door een afdwingbare bepaling die de bedoeling van de partijen zo dicht mogelijk benadert.
17.10 Koppen. De koppen in deze tekst zijn alleen bedoeld voor het gemak en maken geen deel uit van deze Gebruiksvoorwaarden. Er kunnen geen conclusies of rechten aan worden ontleend.
17.11 Jurisdictie. De Diensten worden door Colgate beheerd en geëxploiteerd vanuit de Verenigde Staten en het is niet de bedoeling om Colgate te onderwerpen aan de wetten of de jurisdictie van een andere staat, land of gebied dan die van de Verenigde Staten. Wij garanderen niet dat de Diensten of enig deel daarvan geschikt of beschikbaar zijn voor gebruik in een andere jurisdictie dan de Verenigde Staten.
18. Mededeling voor consumenten in New Jersey
Als u een consument bent die in New Jersey woont, zijn de volgende bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden niet op u van toepassing (en beperken zij geen rechten die u mogelijk heeft) voor zover ze niet afdwingbaar zijn onder de wetgeving van New Jersey: (a) elke afwijzing van aansprakelijkheid voor indirecte, incidentele, gevolg-, speciale of punitieve schade van welke aard dan ook (bijvoorbeeld voor zover niet afdwingbaar onder de New Jersey Punitive Damages Act, New Jersey Products Liability Act, New Jersey Uniform Commercial Code en New Jersey Consumer Fraud Act); (b) elke beperking van aansprakelijkheid voor winstderving of verlies of gebruik van gegevens (bijvoorbeeld voor zover niet afdwingbaar onder de New Jersey Identity Theft Protection Act en New Jersey Consumer Fraud Act); (c) de toepassing van aansprakelijkheidsbeperkingen op het vergoeden van schade die voortvloeit uit een contract, onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid), risicoaansprakelijkheid of enige andere theorie (bijvoorbeeld voor zover dergelijke schade verhaalbaar is door een consument onder de wetgeving van New Jersey, inclusief de New Jersey Products Liability Act); (d) elke eis dat u ons schadeloos stelt (bijvoorbeeld voor zover de reikwijdte van een dergelijke vrijwaring verboden is onder de wetgeving van New Jersey); en (e) elke bepaling over het toepasselijk recht (bijvoorbeeld voor zover uw rechten als consument in New Jersey onderworpen moeten zijn aan de wetgeving van New Jersey).
19. Claims wegens inbreuk op het auteursrecht
Als u te goeder trouw meent dat materiaal dat beschikbaar is op of via de Dienst, Apps of Sites inbreuk maakt op uw auteursrecht, biedt de Digital Millennium Copyright Act van 1998 (de DMCA) een procedure voor u (of uw vertegenwoordiger) om een schriftelijke melding van deze vermeende inbreuk naar Colgate te sturen, met het verzoek dat Colgate dit materiaal verwijdert of de toegang daartoe blokkeert. Als u te goeder trouw meent dat iemand onterecht een melding van auteursrechtinbreuk tegen u heeft ingediend, biedt de DMCA een procedure voor u om een tegenmelding naar Colgate te sturen. Meldingen en tegenmeldingen moeten voldoen aan de op dat moment geldende wettelijke vereisten van de DMCA. Zie https://www.copyright.gov voor details. Meldingen en tegenmeldingen moeten schriftelijk worden verzonden naar de Chief Trademark Counsel van Colgate, als volgt: Per post naar Chief Trademark Counsel, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; of per e-mail via https://www.colgatepalmolive.nl/contact-us; of telefonisch via 1-800-468-6502.
